Coining
controversy
By
Faraza Farook and Ishani Ranasinghe
The
new look
Both coins are the same as the Rs. 5 coin that has been in
circulation, with one side bearing the portraits of the monks.
One coin
has the portrait of Welivita Sri Saranankara Sangharaja Mahimi,
whose service was significant in the re-establishment of the
Upasampada in Sri Lanka in 1753. The portrait of Phra Upali
Nahimi of Thailand adorns the other coin.
He was
the Thai monk who came down to Sri Lanka to conduct the Upasampada
at the Pushparamaya, presently the Malwatte Viharaya, Kandy.
The souvenir
edition of the coins is available at the bookshop of the Ministry
of Buddha Sasana. |
Every coin has
two sides and indeed, the release last week of two new five-rupee
coins to commemorate 250 years of Upasampada in this country has
brought in its wake conflicting views.
The controversy
is over the images of two revered Buddhist monks that are on the
coins. Although many believe that it is only fitting that the nation
should pay tribute to the monks there is concern in this case that
the very tenets of Buddhism might be tainted by the coins being
used for all manner of transactions.
The portraits
that adorn the two coins are of Ven. Welivita Sri Saranankara Sangharaja
Mahimi and Thai monk, Ven. Phra Upali Nahimi, who were both instrumental
in Upasampada being re-established in Sri Lanka.
The coins were
released last Sunday by the Buddha Sasana Ministry on a request
made by the Malwatte - Asgiriya Chapters. They are now in circulation
among the general public.
The use of
these coins in public places is where the conflict arises. A person
can use these coins to buy liquor, drugs, meat and even for various
unethical transactions. What then? Is it right that the images of
these two monks who were instrumental in the revival of Buddhism
and who are held in high esteem by our country are a part of circumstances
that undoubtedly go against everything they stood for.
Speaking to
The Sunday Times, Minister of Buddha Sasana W.J.M. Lokubandara however,
dismissed the idea that the coins were demeaning. At a time when
portraits of Lord Buddha adorn greeting cards, wall paintings etc.
the issue being brought up regarding the coins was trivial, he said.
What matters is the spirit in which it was done, he stressed.
"At the
very beginning, there was no Buddha image in existence, because
people thought it was not worthy to have an icon of somebody who
had transcended this world. Later people started making symbols
such as the lotus or the footprint to depict Buddha. That is history.
Today, we are in an era where His image is printed on cards during
Vesak," the Minister said.
He said there
have been so many stamps in circulation with portraits of Buddhist
clergy in the past. "The release of the coin is a symbolic
thing to revive the memory of two great persons. This is the aim.
One can give various interpretations to anything."
Even though
the request for the coins came from highly respected sections of
the Sangha, some members of the Buddhist clergy are in silent protest.
One monk who wished to remain anonymous said, "The concept
of respect is different here in Sri Lanka." He believes that
there shouldn't be too much blowing of trumpets, for it is wrong
to glorify matters such as this. Referring to an earlier incident
that caused controversy, he said, there was a stamp released with
a portrait of a Buddhist monk.
"Then an
issue was brought up about whether it was right that when the postal
clerk was stamping the stamp he would be pounding the head of the
priest." But, he went on to say that these were superficial
issues and now that the stamps have been released there was no point
condemning the act.
There were
also other views on the subject. Ven Sobitha Thera speaking on the
issue said, "The re-establishment of the Upasampada is a milestone
in the history of Buddhism and the release of the two coins in celebration
of the 250th anniversary of the event, even though good, is insignificant.
There are many things that need to be done by the government to
uphold Buddhism." He felt that in comparison to what should
be done the release of the two coins is actually a "pus vedilla".
On the moral
issue that was raised concerning the transactions the coins are
to be used for, he felt that going into such detail was not practical.
"If we were to look at it like that I feel there are other
coins also that should be cancelled." Then what about the stamps
that carry the faces of priests and also other respected figures,
he questioned.
But a section
of society feels strongly on the issue. Mrs. Indrani Devendra, Honorary
Secretary of the All Ceylon Women's Buddhist Congress speaking in
her personal capacity said, "It is a grave insult and humiliation
to Buddhism to have Buddhist monks' faces on coins. Coins are used
for liquor and meat sales and other transactions worse than that.
As far as I
know no other Buddhist country in the world humiliates the Sangha
in this manner.” She hopes to take up this issue at the annual
general meeting of the All Ceylon Women's Buddhist Congress this
week.
However, Secretary
of the Numismatic Society of Sri Lanka, Rudy Boekel dismissed the
controversy, saying it concerned a moral issue. "I personally
feel this controversy is ridiculous and that people shouldn't be
thinking that way.”
So what about
the public in general? Commented a Sinhalese banker, "I think
putting the portraits of the priests on a coin is an insult to Buddhism.
In Buddhism they teach about how material things do not really matter
and we are circulating coins to mark a milestone event. I don't
understand the thinking behind this."
"I don't
think it is really necessary to bring up such issues. They put out
a coin and it's best that we leave it at that instead of trying
to find fault with it," said a housewife.
"I don't see why we have to make a big deal out of this. There
is nothing that can be done about it now. Why are we looking at
issues like this when there are other issues that need to be brought
out,” questioned Nimal, a taxi driver. So does it all boil
down to what these coins mean to the person who will be using them?
|