D.
C. Ranatunga reflects on the origin and evolution of the Esala perahera
Procession of faith
The
Esala Perahera in Kandy begins on Tuesday, July 29 with the 'kap
situveema' at each of the four devales - Natha, Vishnu, Skandha
and Pattini. After the Perahera is conducted within the devale premises
for four nights, the Kumbal Perahera begins on Saturday, August
2 and the Dalada Perahera, along with the devale processions will
parade the streets of Kandy until Thursday, August 7 when the Randoli
Perahera will start. This year's Perahera ends with the Day Perahera
on Tuesday, August 12.
The Mahavamsa, the Great Chronicle, describes the origin of the
Esala Perahera in the capital city of Kandy during the reign of
King Kirti Sri Rajasinha (1747-1781 CE) thus:
“Like
the former kings of Lanka, he desired to show to the divers classes
of his subjects the rejoicings that were held in honour of Natha,
Vishnu, and other gods, which were regarded by all the people as
conducive to prosperity. And to that end he caused preparations
to be made throughout the whole city, so that it looked like the
city of gods. And he assembled together all the inhabitants of Sri
Lanka in that city, dividing the people according to their districts
and offices, and placing them in divers parts of the city - the
people of each district having a flag to distinguish them, raised
(in their several encampments).
And he caused
the emblems of the gods, that were in the temples, to be (taken
out and) placed on the back of elephants, and commanded that they
should take in procession, accompanied before and behind by elephants
and horses; by men in the dress of Brahmas, arrayed gorgeously in
divers garments; by persons holding divers kinds of umbrellas and
chowries; by numbers of divers classes of women and officers of
State; By numerous sword-bearers and spearmen and men armed with
divers kinds of weapons; by persons carrying divers cloths and flags;
by people of strange countries, and men skilled in divers languages;
by numerous artificers and handicraftsmen, and by many such people.
And then the
king followed in royal state, like the king of the gods, and after
that he had gone round the whole city with the procession, returned
(with it), and entered the palace at the conclusion thereof.”
What began as a Hindu Saivite ceremony in the name of the four dieties
- Natha, Vishnu, Skanda and Pattini - whose devales were in the
city, turned into a predominantly Buddhist festival when Upali Maha
Thera from Siam, who was here to restore the 'upasampada' (higher
ordination), prevailed upon the king to change its format and take
the Sacred Tooth Relic in the procession. Thereafter the Dalada
Perahera took precedence over the devale processions and until this
day remains so.
Reference to
the Dalada Perahera is made in the Mahavamsa: “And while our
great king thus celebrated the Asalhi (July-August) rejoicing yearly
he thought it proper, as his faith and wisdom increased that they
should be preceded by a procession in honour of Buddha. So he caused
a golden howdah of exquisite workmanship to be fixed on the back
of the State elephant and adorned this elephant with ornaments.
And this one was surrounded by elephants ridden by men who carried
silver umbrellas and chowries and flowers, and canopies with flowers
hanging from them, and manifold other things that were meet for
offerings; by divers flags and banners; by men who disguised themselves
in manifold dress; by royal ministers; and by divers strangers.
And when everything
was thus made ready, the ruler of men reverently placed the splendid
golden casket containing the relics of the body of Buddha on the
howdah, and caused the flower strewers to strew flowers thereon,
thick as rain. Then there was great rejoicing, with cries of 'Sadhu',
and with the sound of conchs and cymbals and the noise of divers
drums. And the good people, who were struck with wonder and amazement,
unceasingly worshipped the relics with their hands raised to their
foreheads and the ruler of men arranged that the procession should
be preceded by men carrying torches and by men wearing the festive
garments and by a variety of festive shows.
And he commanded
that the relic of the Conqueror, which had obtained the first place
among the things that were to be adored by gods and demigods and
men, should be carried foremost: and the rest, such as the emblems
of gods, and men and others, should follow behind it.
And he himself,
surrounded with all the magnificence of royalty, amidst shouts of
victory and applause, with the majesty of a king, and with great
rejoicings, went forth, as if displaying before men the manner in
which the chief of the gods celebrated the feast of the relic in
heaven.” Dr. Ananda K Coomaraswamy in his 'Mediaeval Sinhalese
Art' describes the different officials who went in the Perahera,
in their order and the flags carried.
1. Maha Lekam
Mahatmaya with the 'Lekammitiya' and writing-style
2. Gajanayaka Nilame with the 'Hastiya' (elephant) maha-kodiya
(flag)
3. Koditivakku Nilame with the 'Kodi-tuvakku-eti’ (gun flag)
4. Hatara Korale Disava - Ira-sanda (sun & moon)
5. Sat Korale Disava - Sinhaya (lion)
6. Uva Disava - Hansaya (sacred goose)
7. Matale Disava - Sudu (white)
8. Sabaragamuva Disava - Pateredi (yellow silk)
9. Korala Tuna Disava - Bherundaya (double-headed eagle)
10. Valapane Disava - Mayura (peacock)
11. Udapalata Disava - Nelum mal (lotus flowers)
12. Nuvarakalaviya Disava - Gajasimha (elephant-trunk lion)
13. Vellassa Disava - Kotiya (leopard)
14. Bintenna Disava - Girava (parrot)
15. Tamankaduva Disava - Valaha (bear)
16. Elephant of the Maligava
17-20 Elephants and people of the four devales
21 Ratemahatmayas and their flags
22 Maha Lekam Department - Et-kanda-lihiniya kodiya
23 Nanayakkara Lekam - Nil-pata (blue-silk)
24 Atapattu Lekam
25 Vedikkara Lekam - Ratu-pata (red-silk)
26 Vadana Tuvakkukara Lekam - Sudu-pata (white-silk)
27 Panidakara Lekam - Ratu-pata (red-silk)
The two Adigars
brought up the rear. They were the two most powerful chieftains
of the kingdom. The origins of the Dalada Perahera date back to
the time the Tooth Relic was brought to Sri Lanka in the 4th century.
It was during the reign of King Sirimeghavanna (303-3331 CE) or
Kit Siri Mevan who ruled in Anuradhapura that Princess Hemamala
brought the Relic from Kalinga in India. The Mahavamsa records that
the king lodged it in the edifice called Dhammacakka built by Devanampiya
Tissa and having held a 'Danthadatu' festival, decreed that a similar
festival should be annually celebrated, transferring the Relic in
procession to the Abhayagiri Vihara.
Civil war saw
the Tooth Relics being taken away from Raja Rata to Ruhuna during
the time of King Vikramabahu (1111-1132 CE). There is mention of
a great festival of rejoicing and adoration of the Tooth Relic being
celebrated in the city of Polonnaruwa by King Parakramabahu I. The
Relic was exhibited to the people in a specially constructed 'mandapa'
and was later deposited in the Temple of the Tooth. C. W. Nicholas
and S. Paranavitana state in 'A Concise History of Ceylon' that
the belief that the possession of the Tooth Relic conferred on a
prince the legitimate right to the sovereignty appears to have become
established during the Polonnaruwa period.
With incessant
wars, security for the Tooth Relic became a concern for the kings.
Vijayabahu III (1357-1374), who ruled from Dambadeniya, built a
costly shrine on the summit of the inaccessible rock of Beligala
and made provision for its security, setting up a military guard
equal to that at the royal palace. His son, Parakramabahu II, transferred
the Relic to a shrine built in his palace and conducted grand celebrations
in its honour. The shifting of the capital saw the Relic being moved
from place to place. Shrines were built in Yapahuva and Kurunegala
to house the Relic.
Parakramabahu
IV (1302-1326) who ruled from Kurunegala ordered the daily ritual
and worship at the temple as well as an annual procession round
the city. When the kingdom was shifted to Kotte, the Relic was housed
in a magnificent shrine close to the palace and festivals were held
with grandeur.
It was when
King Vimaladharmasuriya I (1591-1604) ascended the throne in Kandy
that the Tooth Relic was brought to Kandy. He built a two-storeyed
temple to keep it. King Vimaladharmasuriya II (1687-1707) erected
a three-storeyed Temple of the Tooth which had fallen into decay
and a two-storeyed temple had been built by King Narendrasinha (1707-1739).
The imposing 'pattirippuwa' (octagon) was added by the last king
of Kandy, Sri Vickrama Rajasinha (1798-1815). |