Buddhist
treasures along the Silk Road
By Charles Carlson
One morning in late October 1943, a procession consisting of representatives
of the king of Afghanistan, his foreign minister, British, American,
and Iraqi ministers, and the Iranian ambassador, moved slowly toward
the outskirts of Kabul carrying the remains of Sir Aurel Stein,
whom one newspaper described as "the greatest explorer of our
time" to his final resting place.
A large marble
slab covers the grave, noting that there is buried Aurel Stein,
a Hungarian by birth who became a British citizen and one of the
legendary figures of Central Asian exploration.
At an early
age Stein became fascinated with the travels of the Buddhist pilgrim
Hsuan-Tsang, between 627-643 and whose account provides the first
reliable information on the countries along the Silk Road. The Silk
Road was a collection of routes across Central Asia which connected
China and the Far East with the Mediterranean and the Far West.
It opened in the 2nd century BC under the Han Dynasty.
During a career
that spanned almost six decades, Stein pioneered the Silk Road and
made three separate expeditions to Chinese Turkestan and other parts
of Central Asia and Afghanistan.
Accompanied
only by a small fox terrier named Dash -- a total of seven fox terriers,
all named Dash, served him over the years -- Stein travelled 25,000
miles, over freezing Himalayan passes and across scorching deserts.
With the support of the British and Indian governments, he traced
the ancient caravan routes, supervised the excavation of numerous
archaeological sites and documented the spread of Buddhism from
India to China.
In his first
expedition in 1900, Stein travelled through the Taklamakan desert,
uncovering Buddhist paintings and sculptures and Sanskrit texts.
As a result of this trip, other countries recognized the wealth
of the Silk Road and the race for ancient Buddhist treasures started.
The artefacts that he excavated found their way to more than 30
museums across Europe, America, Russia and East Asia.
Stein's second
expedition charted the sites of Lou-lan, identified earlier by Sven
Hedin, and Tun-huang. Outside of Tun-huang, Stein excavated in the
Caves of the Thousand Buddhas and brought out thousands of manuscripts
written in Chinese, Sanskrit, Sogdian, Tibetan, Runic Turkic, and
Uighur. Among those was the oldest example of a printed book, a
copy of the Buddhist work, the Diamond Sutra from 863 AD, which
is now one of the British Library's prized possessions.
In his final
expedition, Stein revisited Tun-huang and took more documents from
the cave of the temples. He also uncovered a cemetery in the Turfan
region, and unearthed some of the silks encasing the corpses. These
as well as the earliest known printed book are artefacts that Stein
brought back and are now part of a collection at the British Museum.
The historian
Owen Lattimore described Stein as "the most prodigious combination
of scholar, explorer, archaeologist and geographer" of his
era. Professor Daniel Waugh, a specialist on medieval Russia, Central
Asia, and the Caucasus at the University of Washington in Seattle,
agrees with Lattimore's characterization.
"Aurel
Stein was many things. He was a mapper, although he himself didn't
do the mapping. His Indian assistants were actually the ones who
did the mapping. However, the maps that his expeditions compiled,
contributed very much to the survey of India mapping project which
extended beyond India up into Central Asia," Waugh said.
Concerning Stein's archaeological pursuits, Waugh said: "Stein
is most important as an archaeologist, and I think that his archaeological
contributions were immense."
But the Chinese
thought differently. To them, Stein was an imperialist villain who
systematically robbed them of their history. "He has been very
much criticized by the Chinese for stealing their archaeological
treasures, including a great horde of manuscripts and paintings
from the famous Buddhist cave site at Tun-huang in western China.
But I think one can argue that had Stein not taken them away for
safekeeping in London and Delhi, probably many of them would not
have survived to this day," Waugh said.
The Chinese
denied any further excavations of their ancient, treasure-laden
sites, although Stein's expeditions were praised by both the British
and Indian governments. In the eyes of the Chinese, Stein and other
foreign archaeologists robbed China of its history.
When asked
whether there have been requests from the Chinese to return any
of the materials, British Museum curator Carol Michaelson answered:
"We have had no formal requests from the Chinese government
to return any of the Tun-huang material. What we have been requested
to do and we would very much like to do is to send a loan exhibition
of some of the Tun-huang paintings to China, and that is under consideration
at the moment." Buddhist News Network |