President’s
office explains release of two texts
The President's Office this week confirmed that two texts of President
Chandrika Kumaratunga's UN General Assembly address were released.
The
Office released the original text of her address, " as is customary",
with an embargo scheduled for the time of delivery, but President
Kumaratunga "used the privilege available to any speaker to
adapt some sections of the speech to respond to the proceedings
of this meeting", the President's Office press release states.
"None
of the principles contained in the original text were changed. Only
some sections were abbreviated in order to accommodate responses
to earlier speakers, such as the Secretary General (of the UN) Kofi
Annan and others", the release adds.
The
release further states that President Kumaratunga's call for a global
fight against terrorism and commitment to the resolution of conflict
through negotiated settlement and devolution of power, as against
war were clearly focused "in the final text delivered".
The
confusion arose after the Policy Research and Information/Media
Unit of the President's Office released President Kumaratunga's
speech prior to the delivery, and then sent what it termed an 'edited
version' after the delivery. References to Norwegian facilitation
in Sri Lanka's peace process had been excluded and references to
the LTTE had been included in the revised version of the speech.
The
President's Press Office was unable to clarify the two texts that
had been released until the President returned to the country. |