A
modern mesmerising mantra of fusion music
By Arun Dias Bandaranaike
Monday night’s shimmering 'noise' in the verdure by the colonnaded
precincts of Colombo's British Council was descriptively of a potent
and electrifying Pan-Afro-Eurasian eclecticism. A slightly delayed
start and the more eagerly awaited performance by this alluring
modern-day diva Susheela Raman celebrating her Asianness far more
provocatively than audiences are accustomed to, transformed the
evening easily into a mantra of mesmeric, trancelike, transcendental
derring-do.
The
totality of this talented singer’s aural scope enveloped a
Cassandra Wilson-Flora Purim melismatic richness couched in the
hypnotic insistence of Afrocentric beat and electricity of King
Sunny's Hi-Life flair melding the lyrical confluence of Ghazal,
Tiruvachakum and a touch of pan-Arabic Rai, and fashioned more on
Lydian and transcontinental modes than wrought upon the strictly
well-tempered scales of Western tradition!
In
the more ‘intimate’ songs e.g. 'Meanwhile', the proximity
of a sort of Holly Cole charm ensured the romantic balance in her
performance. Clearly, this young singer is attempting to chart her
own course in the milieu of modern song. Of considerable importance
and vitality was her cohort of musicians and in particular Carlos
Djamuno Dabo (a native of Guinea-Bissau, formerly Portuguese) a
valuable auxiliary force whose presence and vocal contribution in
Biafada (or Bidyola)- Kriolu, although brief, heightened the cross
cultural reach and energy.
Dabo
was also a competent percussionist working tirelessly in keeping
an edge with his powerful bongo drums, cymbals and pedal bass drum;
in his hands even the acoustic guitar is a drum!! Susheela is not
an improvising singer of either mould, mainstream of African-American
or Carnatic. Rather hers is an interpretative approach which borrows
largely from the established realm; the interpolations and ramifications
are basically a reinvention of the song (chant or devotional) form,
and the interplay was rarely spontaneous but was carefully crafted
even in the use of loops and electronic delay devices.
Guitarist
Sam Mills (acoustic guitar, open-tuned Spanish guitar and electric)
held the rhythmic and harmonic elements together exceptionally.
Interestingly too, with his shifting of the instruments he dealt
with different approaches to the modes, on occasion in the raghadari
style and then later in the repetitive afrobeat, on another the
boogaloo electric.
One
expected that there would have been more interplay including the
very proficient Aref Durvesh (tabla and percussion); however, his
was a supporting role. There was a miniscule vocalized entrée
at one point in the proceedings, but it was as percussionist that
his prowess was on display.
Underpinning
the elemental rhythmic pulse with just an occasional departure into
an improvised solo was bassist Hilaire Penda (from Cameroon). Again,
his was a largely supportive role, which persuasively brought Susheela
into a zone inhabited by the likes of Angelique Kidjo.
It
was interesting to note the gradual warming of the audience, though
not without some feisty encouragement from Ms. Raman. Soon the more
susceptible adopted the pelvic-thrust while the demure were content
with shifting their weight from one foot to the other through the
different tempi ending up with an unmistakable ‘Jin Jiki-thang
Thappu Thappu’!
Susheela
embraces and celebrates the richness of difference
By Apsara Kapukotuwa
"Nowhere to go but the horizon, where then will I call my home?…"
On a balmy Monday evening, ( February 21), Susheela Raman's powerful
and emotionally charged voice questioned us at the British Council
Garden in Colombo with these haunting lyrics and we had no answers,
except to empathise with her unquestioningly. Yet all those who
heard her could only marvel at the beautiful fusion of music that
made the audience tap their feet and sway in their seats.
Towards
the end of this amazing performance, many couldn't hold back their
pent-up energy anymore and were seen happily dancing along trying
to match Susheela's high-spirited and titillating dances on stage.
Susheela's
interpretation of traditional Carnatic music was nothing short of
amazing. The earthy sensuality that is more or less typical of Indian
culture was exactly what was brought out in this music that one
finds hard to categorize under any genre.
Born
in London in 1973 to South Indian parents, Susheela moved to Australia
where she grew up singing South Indian classical music and giving
recitals at an early age. As a teenager she branched out into more
blues-based music, which demanded different voice techniques. Returning
to England in 1997, Susheela started to work with Sam Mills (her
husband) who had made a record 'Real Sugar' with Bengali singer
Paban Das Baul. Their search for new and exciting ways to adapt
the Carnatic songs she had sung when she was younger, particularly
the work of 18th century song masters Tyagaraja and Dikshitar resulted
in their own kind of resonant music.
Her
music is an evolving result of collaboration with some unique musicians
who live mostly in London and Paris but are of diverse origins:
Guinea Bissau, Cameroon, India, Romania, France, Greece, Egypt,
Kenya, America, and Spain. The band that accompanied her in Colombo
and Kandy included Hilaire Penda on bass guitar (Cameroon), Carlos
Djanuno Dabo on percussion/ vocalist (Guinea Bissau) and Aref Duresh
on Tabla (British/Asian).
Susheela-with
her mixed, second-generation migrant background, finds it natural
and necessary to seek a confluence between the musical and cultural
streams of her life.
"It's
all about embracing the cultures, uniting them and celebrating the
difference," said Susheela at the end of the concert, once
the fans had departed, clutching their autographs, photos and video
clips and happy memories of a vibrant concert. She is thrilled with
the receptive Colombo audience (while hoping that Kandy would bring
more of the same), which she affirms is lovely and gushes that unlike
in Chennai where they were stiff, the influence of the island culture
was apparent because the body language here was relaxed. "
I find Sri Lanka beautiful, welcoming,” she says.
"I
go by my feelings," the newly-married Susheela adds while smilingly
adding that in creating the emotive lyrics it's not easy to state
"where Sam ends and I begin-it is undefined."
Salt
Rain and Love Trap being two of her most sought after records, Susheela
tells me that her latest is Music For Crocodiles. "It's about
making music together, about contradictions and harmony…reconciliation,
you can't pretend they are not there," she explains.
Susheela
Raman was the winner in the Newcomer category for the BBC3 World
Music Awards a few years back. With a real global sound and a magnetic
personality to match, it would be a short time indeed before the
whole world will get to know her spellbinding voice and her own
individual take on Indian classical, traditional Tamil and a smorgasbord
of other world music. All proceeds from Susheela’s concert
were for tsunami relief.
‘We
must know our culture to try new things’
By Dilshath Banu
In his 23 years in television, Bertram Nihal has the satisfaction
of having produced 1,000 TV programmes, including documentaries
and teledramas.
This
well-known director is involved in producing documentaries for various
organisations including the United Nations Development Programme
and the National Child Protection Authority. But he has no plans
for any new teledramas. "I am satisfied with the teledramas
I did during my early days, because today those types of teledramas
are limited and the art of television production is not geared to
producing quality programmes," says Nihal.
Bertram
Nihal's inroads into TV were through the stage. 'Thawalamai Thanabimai'
and 'Siupa' are the two stage plays he started on during his schooldays.
"After I left school, I did a diploma in TV production with
a Canadian production team. Then I joined Rupavahini as a producer
and worked for 10 years producing about 600 programmes, including
teledramas such as 'Suba Prathana' and 'Gamperaliya', which was
based on Martin Wickramasinghe's novel."
Some
of his productions such as 'Rupiyal Satha', 'Dadabima', 'Kadawara',
Isurugira, and 'Bavana', created in his post-Rupavahini days are
remembered by many."The
producer should be able to understand human endeavours and try to
influence people's feelings," says Nihal.
Talking
about the current situation in the TV scene he says, "Lot of
people in the industry produce teledramas with a limited budget
and drag the show time. This affects the quality. It happens when
television channels get the teledramas for a small sum from the
producers."
"The
importance of any art is to make the people feel the emotion that
is being portrayed. For this there should be a rapport between the
audience and the artiste. Today we have lost this. Sri Lanka experienced
the golden age of art during the 1960s and 70s when our lifestyle
was not so complex. A relaxed lifestyle is essential to create good
work," says Nihal.
Commenting
on contemporary creations he said the new generation tried to move
out of our cultural boundaries and picked up what they thought to
be sophisticated tools. " I think to break away, we must first
understand our own culture. Recently, many of us shut out cultural
aspects and tried to discover new things. This change didn't bear
fruit. Subsequently, we also lost the audience who appreciated art."
He
also said that the lack of trained personnel and training was a
drawback for the industry. Teledramas apart, he is critical of current
political programmes which he feels do not have an impact on people.
"If you take the political programmes that were telecast ten
years ago, you may not see any difference from those telecast currently.
The
media has a bigger responsibility than getting politicians from
different parties and having them debating hot topics," he
says. The answer to improving standards lies in solving the problems
of the socioeconomic and political changes in the country. Giving
due recognition for the audience, without considering them to be
naïve, is also important, says this master of tele dramas.
Now
47 years old, Nihal has his own production company concentrating
on documentaries. Despite a busy schedule, Nihal says he finds time
to be with his wife and three-year-old daughter.
Building
bridges with music from all corners of the world
Sri Lanka's sitar virtuoso Pradeep Ratnayake, accompanied by Ravibandhu
Vidyapathi on traditional drums and Chandralal Amarakoon on tabla,
gave a brilliant performance to an enthusiastic international audience
at the Concert for Peace organized by the UN Cultural Activities
Committee at the Palais des Nations in Geneva.
Cellist
Faisal Hussein travelled from Brazil to join as guest artiste and
Lalanath de Silva (flute) and Ayesha Hussein (violin) joined from
Geneva to present a number of nostalgic original compositions by
Pradeep. The Concert for Peace was part of the initiatives by the
Director General of the UN organization and international organizations
in Geneva to commemorate the victims and collect relief for those
affected by the tsunami on December 26.
Director
General Ordzhonikidze is to hand over the proceeds to the Permanent
Missions of the affected countries in Geneva. The Permanent Representatives
of Indonesia, India and Sri Lanka spoke of the devastating impact
of the tsunami and thanked the international community for their
unprecedented support, generosity and solidarity for the immense
relief, rehabilitation and reconstruction effort which lies ahead.
Balinese
dancer Sinah Tordjman of Indonesia gave a poignant interpretation
of the lament of the fishermen and Sudha Venkatram and Lakshmi Natarajan
of India performed Carnatic classical music and offered prayers
for peace. This multicultural concert bringing together performers
from all corners of the globe, underlined the power of music to
build cultural bridges and to promote peace and understanding.
The
Sri Lankan musicians also travelled to Lausanne at the invitation
of the international sports federations to give a concert to raise
funds for Sri Lankan sportsmen affected by the tsunami disaster.
|