A
satire with strings attached
A Poet, A Puppet And Pappadam. Written and directed by Ruwanthie
de Chickera.Performed by Stages Theatre Company and the Dram Soc
of the University of Colombo, at the Lionel Wendt Theatre, January
23-26.
You
can't blame a talented playwright for wanting to experiment; but
once she has established her forte, it would be safer to stick with
it. Perhaps this writer and director hasn't realised that her forte
is satire, and it is a pity if no one has told her so. But playwrights,
like policymakers, are wont to experiment. And often, the effort
doesn't quite come off.
Perhaps
this initial assessment is unfair. But if that it so, it is only
because one has come to expect much from this award-winning playwright.
Her witticisms usually sparkle and her satire snaps and bites at
the heels of much that is down and out in contemporary society.
But
on this occasion, and especially as regards the blind-poet instalment
of the night’s entertainment, her native wit may have failed
to deliver on par with most of the audience's expectations.
The
theme was simple: the fickleness of society's treatment of its artistic
icons. The plot was simple: a blind poet is selected to be felicitated
not for his merit, but because a publicity-hungry politico and his
manipulative public relations team think he fits the bill for a
PR stunt. The characterisation was simple: virtually everyone played
to type. And the end result was simply that most observers could
have been forgiven for feeling that the time and effort were misplaced.
The
one sphere of excellence was the acting: the players were confident,
competent and convincingly 'in character'. They were each one 'on'
at all times, and the little touches of stagecraft lifted the production
above the mundane. But the musical interludes and bridge passages
were unconscionably long for a brace of plays that began at 7.15
p.m., and for which the final curtain rang down past 10 o'clock
- which, sadly, is considered late (even for sustenance-starved
theatregoers).
But
all was not lost. The production began on a positive note. Indebted
to Indian writer Mahasweta Devi, de Chickera and her troupe were
inspired in their presentation of the puppet's tale. The ironically
destructive nexus between an artist and his creation was thoughtfully
and creatively presented. The pirouetting of the puppet was especially
effective, and the inexorable strain that such a lively creation
places on its creator was cleverly depicted.
One
was left wondering whether the climax meant that the artiste (the
puppeteer) lost his ability to perform - or that the puppet (in
many ways his muse, rather than its master) was the death of the
puppeteer. The point about true art dying - in every sense - for
its craft was forcefully driven home. At the end, the audience was
lulled into a false sense of security via successive humorous sketches
- and then the puppet 'died' with banshee wails of "Why do
you say there is no room for me?" (The humorous sketches were
about the travails of bus travel in Sri Lanka, and the puppet played
the conductor...)
The
genre of the puppet play defied definition. It was set at the street
corner, but it was not street theatre. It was rough in its manners,
but too finished and articulated in terms of set and props to be
rough theatre. The puppet dimension lent it a play-within-a-play
veneer, without either the play or the play within representing
a slice of life the average audience could relate to.
And
the humorous sketches were ideal vehicles for satirical lashings
at the ordinary life of the masses, but the oeuvre was not satire.
It was, perhaps, unreal theatre - machinated, faux-surreal, a play
in which the audience were marionettes in the hands of a dextrous
puppeteer....
But
there were strings attached - a singular strand of thought linking
words and ideas. The native wit of the mother tongue and the catch
phrases of the language of commerce grated harshly on the ear of
those listening out for a symbiosis in the ideas behind the play
and the meaning of the words used to express the idea. The characters
were at times perceived to be thinking in English but expressing
themselves in Sinhala. That the playwright has borrowed much of
the words from the latter language - yet probably thinks most naturally
in the former - did not help to make the expressions convincing.
The effect may have been more devastating in a single neo-language
('street Singlish', the lingo of the English-conscious urban poor
or marginalized - an effect that was attempted but did not quite
come off...)
Conversely,
the switch and interplay of languages did serve in parts to highlight
the socio-economic realities behind the use of language: the doctor's
initial condescension for his obviously poor patient (expressed
in English), the nurses' disparaging remarks (mostly in Sinhala),
the doctor's subsequent concern for the sick puppeteer (in English)...
There
were trite observations scattered throughout the play like nuts
in a honey-and-nougat ice cream that revealed the thoughtful writer
only too aware of the 'socialisation' that many of us take for granted,
ignore or tolerate: for example, the annoying tendency of officials
of every type to rely on documentation to prove identity - and how
mistakes, or uncommon spellings, can brand false identities permanently.
Credit
for many of the entertaining aspects of the evening must go to the
players, for their attention to detail in portraying what were largely
stock characters. They did so with creativity and élan, from
the ditzy events coordinator and her (respectively) mercurial, empty-headed
and neurotic assistants in the poet segment, to the poet himself
(a mature performance). The puppets (played severally) were elastic,
full of vigour and bounce, and utterly compelling. The passengers
on the bus were vastly entertaining.
One
technique failed in not being exploited to its fullest. The attempt
to portray the inner workings of the poet's mind with a projected
film of the poet in silhouette could have been more effective if
the poet's words and his emotions in real time corresponded to the
images projected above his head: for example, the silhouette to
yawn and droop (as it did), but only when (as it did not) the poet
had lost interest in the proceedings. But perhaps that's asking
for too much...
On
the other hand, audiences can expect. The formula for a successful
production is that the audience's reasonable anticipation is met
by the players' superlative performances. The formula becomes somewhat
skewed when a playwright's objectives clash with either or both.
A
word of encouragement to de Chickera and her ilk: explore the medium
of theatre as a mode to influence (as opposed to merely entertain)
society, the polity and people at large. There's no more powerful
a tool than satire to make audiences "laugh and cry at the
same time" (in the words of the earnest puppet-muse).
At
the end of this production, one did not quite do either. And that
was a great pity from the point of view of the word-perfect players,
a thoughtful and talented director, and an eager and interested
audience (to judge by the full house on the night this writer was
there...). - Balder
Classical
dance in step with modernity
By Esther Williams
"Dance
is the language I know best and I use it to express issues that
need addressing," outstanding Indian dancer Ananda Shankar
Jayant says. And she has used it - often going beyond the traditional
approaches or themes in the celebrated dances that have won her
acclaim both in India and internationally.
Ananda
Shankar Jayant performed at the Neelan Tiruchelvam birth anniversary
celebrations on January 30 bringing Colombo audiences a rare treat
of both Bharata Natyam and Kuchipudi. Widely known as an intelligent
performer with contemporary sensibility for her brilliant adaptation
of techniques to modern themes, she spoke to The Sunday Times on
the eve of her performance.
Her
sparkling personality is the first thing that strikes you, her graceful
hand gestures and facial expressions so much the trademarks of a
dancer. Initiated young into dance, Ananda recalls that as a four-year-old
she was out with her mother (in Secunderabad) when a lady pointing
to her told her mother that with such large expressive eyes, Ananda
would make a beautiful dancer. The lady happened to be a dance teacher
who took her on at that tender age.
The
All India gold medal for dance (Junior) that Ananda received when
she was 11 proved to be a milestone for it earned her the Eaton
scholarship to join the renowned Kalakshetra dance school in Chennai.
She studied for six years to receive her diploma and post-graduate
diploma in Bharata natyam.
Back
in Secunderabad she mastered Kuchipudi, a dance form from the State
of Andhra Pradesh in South India. "Both dance forms aim to
reach God - although there is a subtle difference in the treatment
of the subject," Ananda explains. While the steps in Bharata
Natyam are more angular and stretched out, in Kuchipudi, the movements
are more rounded and God becomes friendlier to the dancer who moves
with more abandon and vivacity, she says.
Was
it all dance and no play? "I loved dancing and took to it like
a fish to water," she laughs. However, since she was into dancing
full time she had to finish high school and graduate (in Commerce)
by correspondence.
That
period saw her performing and travelling all over India. Dancing
in Cambodia against the backdrop of the Angkor temple, and at the
50th anniversary of Indian Independence and various major dance
festivals are among her most memorable moments.
However,
Ananda felt that she had missed out on college life. So she went
to University, this time to do a full time Masters course in Ancient
Indian History, Culture and Archaeology. The UGC Research Fellowship
she won then enabled her to do an M.Phil in Arts History.
Somewhere
along the line Ananda sat for the Public Service Commission exam
and now holds a full-time job as Deputy General Manager of the Indian
Railway Traffic Service, currently on deputation with the Andhra
Pradesh State Government. That's not all - she has now submitted
her thesis for a Ph.D in Tourism.
Her
major works include: Sri Krishnam Vande Jagadugurm (1987) where
she used traditional Sanskrit verses to depict the story of Krishna,
highlighting his mischievous deeds through Bharata natyam. In Jonathan
Livingstone Seagull(1992) , inspired by the book she attempted a
new approach, as the traditional carnatic music did not seem to
gel. She thus abstracted the art form and used jazz music, English
narration and costumes like leotards and netted skirts to give the
impression of flying. "The response I received was tremendous,
even in a conservative city like Chennai."
1995
saw Buddham Saranam Gachchami, a group performance that depicts
the life and philosophy of Buddha. "I hope to bring this to
Sri Lanka some time." What about Me? (1999), saw Ananda exploring
women's issues and the lack of equality. In this dance she uses
English poetry written by a lady police officer and juxtaposes images
of Sita with dowry and Draupathi (Hindu mythological figures) with
rape, thereby questioning the oppressors. "Although I do not
paint a pretty picture or provide answers I end the dance on a note
of empowerment and questions."
Gandhi
and his philosophy were expounded in Expressions of Truth. Her latest
production is Navarasa where she looks at the nine emotions without
a story. The group work is purely dance. For each of the productions
Ananda spent an enormous amount of time sitting with her musicians
to let them know the mood, creating images and brainstorming with
them before setting it to dance, followed by costumes and makeup.
Ananda
presently runs a dance school called Shankarananda Kalakshetra in
Hyderabad where she takes classes for children twice a week. In
the pipeline is a programme for children. Explaining that children
seem to be moving away from Indian culture, she says, "I want
them to know that dance is not always philosophical. I want to make
dance more fun so they can enjoy it."
Architectural
aesthetics of French museums
New Museums built in France between 1990 and 2000, is the focus
of an exhibition on at the Alliance Francaise of Colombo until February
23. The project presents the skills and the know-how of the French
in the fields of construction and renovation of museums at an international
level. The exhibition is based on topics emphasizing the important
role played by architecture in the process of using the space on
a given site, for the purpose of displaying art collections or documents.
The
entire masterplan designed and coordinated by the architect: scenography,
light, specifications, theft protection or fire protection, showcases....
these topics are presented in the exhibition along with other conservation
works.
Thirty
posters present photographs of outside views of new Museums built
in France between 1990 and 2000. The Alliance Francaise of Colombo
invites the public to a meeting with curators and architects on
February 19, at 6 p.m. The theme will be "Space and Art Collections”.
Indian
artiste to perform on veena
The Vivekananda Society Colombo which celebrated its centenary last
year will present a veena recital at the Vivekananda Society Hall
at Vivekananda Hall, Kotahena on Monday, February 9 at 6.30 p.m.
This is to commemorate the 150th birth anniversary of Sri Sarada
Devi, the consort of Sri Ramakrishna Paramahamsa, the spiritual
guru of Swami Vivekananda.
Performing
at the recital will be Veena Sivakumar, one of the brightest stars
in Carnatic Music today and Chief of Faculty of the International
Foundation for Carnatic Music (IFCM), a centre for music excellence
in Trichy. He is also a staff artiste in All India Radio - Trichy,
Tamil Nadu.
Sivakumar,
a science graduate has given numerous solos and duet concerts in
Chennai and abroad. He recently gave a 'Veena Solo Concert' in the
United Arab Emirates (U.A.E.), Abu Dhabi and Dubai to much acclaim.
He has won awards including the "Best Instrumentalist Award"
from leading institutions such as the Tamil Nadu Iyal Isai Nataka
Manram, Krishna Gana Sabha, and the 'Lalitha Padmanabhan Award'
from Narada Gana Sabha. He has also won the 'Ragam Taanam Pallavi
Competition' conducted by 'Tamil Isai Sangam' and the 'Indian Fine
Arts Society'. |