TIMES
POSTCARD
Speaking to the chattering
classes
By Rajpal Abeynayake
The President sounds like a housewife, maybe a schoolteacher,
maybe a matron (some say a village voice, whatever that means) but
she is in most people's eyes, not seen as a politician.
She
has the manner of the walauwa madam ordering around the fishmonger
- - or of the lamatheni regaling the konde bendampu cheena with
a tale…..
Her delivery last week was that and more.
She said 'if they want they can go', and without wasting for the
applause line, she went right ahead to say "there are more
folks in my party who are interested in killing me than Prabhakran
is.”
All
this sounds much more septic -- pithy -- in the Sinhala. She not
only plays raconteur, but gets the audience to play the foil also,
by asking "Isn't that so?''….
Her
saree was appropriately yellow. Her performance was therefore an
approximation of a modern bana, even though the diction was not
quite that of a Buddhist monk. But she created the suspense and
made it sound all serious enough for the politicians to take it
seriously….. which brings us to the point at which we began
with. Is she a politician or a schoolteacher/a windbag??
Her
manner is that of a schoolteacher, which is why it makes her the
most consummate of all politicians that exist in this land - 'a
speaker with a kink', like Muralitharan with the doosra.
Ranil
Wickremesinghe gets by all his life by being one person -- Chandrika
knows how to keep people guessing in which mode she is -- schoolteacher,
fisherwoman, or female Superintendent of Police.
She
presents a saucy all-in-one in contrast to Wickremesinghe's one
size fits all. Or in contrast to Wimal Weeerawansa's knock-the-garage-door-down
bomb oratory. (You can also call it mob oratory, or just choose
whichever is more evocative…..)
So
if Weerawansa uses all the tricks in the book to mesmerise his audience
- - Kumaratunge uses all the tricks outside the book not to mesmerise,
but to get her message across.. I bet she chooses her saree colour
accordingly - - and in this, she has the advantage, because Weerawansa
can't exactly go out there in maroon and beige. J. R Jayewardene
used to pretend to be tone deaf when he wanted to convey certain
things -- but Chandrika Kumratunge takes that one better and reasons
that it pays sometimes to pretend that the audience is tone deaf.
And dumb too -- in every sense.
But
that way she ensures one thing, as that famous Arthur Miller character
says in his best play. Which is: "attention must be paid.''
It has the Janatha Vimukthi Permuna not only paying attention -
- but finally, paying pooja. |