A
word with a writer
Beyond 'The Hamilton Case' —
the writing of Michelle de Kretser
By Varunika Hapuwatte Ruwanpura
In 2003, I browsed through the new books that were available at
Barefoot bookshop in Colombo. A paperback with a brooding picture
of an aristocratic, colonial Ceylonese family posed against the
backdrop of a mansion, caught my eye. 'The Hamilton Case' by Michelle
de Kretser ran the title.
“'The
place is Ceylon, the time the 1930s. Set amid tea plantations and
jungle, decay, corruption and the backwash of the empire, this gripping,
nuanced novel has a pitch-perfect ear for comedy and a sharp eye
for the tragedy of a world at the end of its tether,” a review
on the back page commented. Flipping through it randomly, I was
intrigued and made a mental note to read it sometime. The author
is a Sri Lankan living in Melbourne I noted in passing.
Two years later in May 2005, I am in Australia studying for a master’s
in written communication. One of my assignments involves writing
a detailed personal profile. As I rack my brains for a suitable
interviewee, I switch the television on. The evening news is on
and the Tasmania Pacific Fiction Prize for 2005 is announced. 'The
Hamilton Case' has won and an emotional Michelle de Kretser walks
on stage. I have my interviewee.
Several
frantic days of calling academics, journalists and friends who may
know Michelle de Kretser pass. Finally I obtain her email address
and request an interview. Emails go back and forth and Michelle
finally agrees to let me interview her at home.On a chilly autumn
evening I set off for Michelle’s home, located in one of the
older quarters in Melbourne's inner city suburb of Richmond. The
street proves difficult to find in the rapidly fading evening light.
It's a narrow lane, lined with single storey cottages for the most
part.
Occasionally a modern glass and concrete building jars the historic
feel of the neighbourhood. Michelle’s home proves to be a
quaint cottage complete with a white picket fence, a latched gate
and a few feet of rambling, haphazard garden.
Even
after seeing pictures of her in published articles, I am still struck
by her slight, almost elfin form, when her partner Chris Andrews
ushers me in. The quirky pig tails described by one reviewer as
'the funky hairstyle of a Japanese cartoon anime heroine' are gone,
replaced by a more mature cropped bob, but her thin frame and elegant
bearing still gives the appearance of a much younger person.
Looking
around the room, I see a compact, book-lined, academic abode where
the emphasis is more on creature comfort than cutting edge style
in decor. An antique side table that appears to be of Sri Lankan
Dutch Burgher design sits in one corner. An ageing, box-style television
hides in another. Her two dogs — Gus, an ageing English setter
cross who sports a warm blanket to ward off the winter chill, and
Oliver, a much younger, hyperactive Border Collie cross —
roam freely as we talk. This is definitely not one of those houses
where a gleaming, flat screen television occupies pride of place
in the living room. No, it is a house of books and squashy sofas
— there's little doubt that they love the written word. The
cosiness reminds me of Dutch Burgher homes back in Sri Lanka full
of knicknacks collected over a lifetime. “Yes, people have
told me it resembles a Sri Lankan house,” she agrees.
Michelle
was fourteen when her family migrated to Australia. Her late father
was a well-known judge back home. This together with her love of
crime fiction, particularly the work of Agathie Christie, the unquestionable
queen of the 'whodunnit', seems to inspire her own writing. In her
both books, namely 'The Rose Grower' and 'The Hamilton Case', crime
and legal affairs play a major role.
After
completing high school, Michelle pursued her love of languages by
undertaking a degree in French at Melbourne University. Subsequently,
a teaching opportunity came up in Montpellier in south-central France.
“I had never been to France but had studied their literature
and language for so long,” she says. The one-year teaching
position led to a master’s degree at the prestigious Sorbonne
University and she eventually spent five years in France.
Michelle
also undertook a Ph.D in English at Melbourne University when she
returned to Australia but admitts that she isn't much of a scholar.
Then in 1988, a vacancy for an editor had come up at the Lonely
Planet, the world famous publisher of travel literature. “I
didn't love, love, love Lonely Planet, I just got a job there,”
she says and confesses, “I would have preferred to have been
editing fiction” instead of an endless stream of guidebooks.
Nevertheless she admits to having a good run at Lonely Planet and
spent over ten years with the company.
In
late 1991, Lonely Planet opened an office in France and Michelle
was asked to go and set it up. She remained there until mid-1993.
Her captivation with France and European culture in general seems
to have been the inspiration for her first novel 'The Rose Grower'
— a sensuous tale woven around a love affair and the fine
art of rose cultivation set against the backdrop of the French Revolution.
First
seed of a novel
A three-week walking tour in the remote French province of Gascony
with her partner Chris was when the first 'seed' of a novel came
to her. “By that time I'd lived quite a long time in Paris,”
Michelle says. Chris-a teacher of French literature was then reading
a book about the French Revolution, “so that period was kind
of in our minds,” she says.
This
area of France is steeped in medieval architecture and far removed
from the cosmopolitan lifestyle of Paris. “'We were thinking
what must have been this like two hundred years ago if it is like
this now,” but while walking she never thought, “oh,
I'm going to write a book about this one day”. At the time,
she had taken a year's leave from the Lonely Planet hoping to spend
her new free time pottering around the house, cooking, gardening
and walking the dogs.
Finding
that she had a lot of spare time, Michelle then started writing
as a discipline, “just to fill the time really”. This
vague approach has not diminished the quality of 'The Rose Grower'.
A detailed study of the French Revolution, its effect on rural aristocratic
life, the European passion for roses and even the art of French
cuisine has been delved into. “You kind of research as you
go along,” she says, glossing over the hard work she must
have put into the book.
Her
love of satire comes out well in the novel; one chapter opens with
this dramatic sentence: “On the night Issabelle goes to her
pharmacist's kisses the killings take place.”
The
novel received admiring reviews in Australia, the United Kingdom
and the United States. In Australia it appealed largely to romantic
fiction readers but I wonder whether they were missing the point,
there is much more to the book than a love story. Four years later
in 2003, her second novel 'The Hamilton Case' was published. It
is set on the other side of the world in her native Sri Lanka and
revolves around a highly controversial murder trial that becomes
the bane of the main character, Sam Obeysekera's life. On the surface
the two books appear to be different. What does the French Revolution
have in common with Ceylon under British colonial rule? “I
hope I'm not the kind of writer who writes the same thing all the
time,” Michelle replies in answer to this.
Shifting
on a cushioned stool designed to support her recently injured back,
she elaborates. Although the novels deal with different places and
eras, they are both about individuals “whose lives are kind
of determined by the historical moment in which they're born”.
The characters come to life against the backdrop of tumultous times.
The judiciary and dogs crop up in both novels. Her father wrote
a real life crime story called 'The Pope Murder Case' in 1942. It
too deals with the murder of an Engishman during the British rule
of Ceylon. While she had read this when she was ten and it probably
remained in her mind at some subconscious level, it was only after
completing 'The Hamilton Case' that she saw her father's book again.
Bizarrely it was at the British Library while doing some background
research.
She
seems preoccupied by the darker side of life and says, “my
memories of Sri Lanka are bound up with reading this kind of novel”.
No doubt this was fuelled by her enthusiasm for Agatha Christies
but she also says that “there's a whole kind of genre of murder
mysteries set in Malaya”, that are still available. It is
from this setting of sub tropical decay that she drew ideas for
the second book.
Researching
for this book was much easier than for her first one as she could
draw from her own childhood memories of the island and the recollections
of her family. Given the wealth of information about Sri lanka that
is present throughout the novel, it surprised me that she had only
returned there twice after migrating to Australia. Meticulous proofreading
was, however, undertaken as she worried that, “there might
have been something that everyone in Sri Lanka would look at and
say that is wrong”. The completed draft was sent to a professor
of English in Sri Lanka to check for any errors before being published.
A few historical facts about incidents relating to British occupation
were disputed and discarded along the way. Obviously, becoming a
writer has not meant that she left the editor in her behind when
she resigned from the Lonely Planet.
Her
dry wit also provides a subtle commentary on colonial Ceylonese
rivalries throughout the story: the main character Sam makes this
wicked observation about Jaya his hated brother-in-law at one point,
“drops of water glistened on his matted torso and quivered
in the black fur along his arms. One longed to inquire if he had
had an accident with a bottle of hair restorer.”
Michelle
and Michael
When Michelle was in the final stages of writing 'The Hamilton Case'
she consciously refrained from reading any work being published
by other Sri Lankan writers at the same time. Fellow Melbourne resident,
Dr. Chandani Lokuge also had a book coming out and Booker Prize
winning author Michael Ondaatje was publishing 'Anil's Ghost'.
“With
Michael Ondaatje, he's such a fantastic writer, I was worried about
reading it and feeling, oh, there's nothing that I can say,”
she admits. But in retrospect she thinks that this probably was
an unecessary precaution as each of those books dealt with a completely
different aspect of Sri Lankan life.
'The Hamilton Case' won rave reviews when it was finally published
and sold well around the world, but it was the winning of the 2004
Commonwealth Writer's Regional Prize for South East Asia and South
Pacific that really brought Michelle's work into the limelight.
Numerous
articles and reviews appeared in Australian newspapers about her
work. In the United States, book retail giant Barnes and Noble used
her book on their Discovery programme which gives publicity to writers
“who aren't well established in America” as Michelle
puts it. It was then shortlisted for several other prizes around
the world and went on to win the British Encore award for the best
second novel written by an author.
Michelle
seems quite unaffected by these awards and doesn't even mention
them until I bring them up. Even then all she concedes is, “oh,
it was very exciting”. The most recent award to be received
is of course the earlier mentioned Tasmania Prize.
Right
now she's off to provincial France again for yet another walking
tour with Chris. As inspiration for another book perhaps? “Oh,
I'm trying to write...see how it goes,” she replies softly.
|