![]() |
![]() 11th April 1999 |
Front Page| |
![]() |
||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hello Children,
In a couple of days the Sinhala and Tamil New Year will dawn. The New Year is a time of rejoicing for most Sri Lankans. It is specially a great day for children. They wear new clothes and feed on swell food like Kiribath, kevum and other traditional sweets. On this day everybody is happy - enemies become friends, children worship their parents and have blessings bestowed on them. So we wish all of you a peaceful Aluth Avurudu and Pudu Varudam. Until next time Aunty Sunshine
The Temple of the Tooth RelicThe Tooth Relic was brought by Prince Dantha and Princess Hemamala to Sri Lanka. The Dalada Maligawa was built by King Wimaladarma Sooriya 1. The Dalada Maligawa hosts the Esala Perahara every year in the month of August. Natha, Vishnu, Kataragama, and Pattini Devala peraharas also join this perahara. Sri Lankans as well as foreigners come to see the perahara. The present Diyawadane Nilame is Mr. Neranjan Wijerathne. The Dalada Maligawa brings extra beauty to the city of Kandy. It's a great blessing to Sri-Lankans. Duminga Wijesinghe
Shopping with motherLast Saturday I went shopping with my mother and sister. We went to "Majestic City". There were lots of people there because it was a holiday. First we climbed up the stairs to the first floor. Then we went to the toy shop. My little sister was insistent that she wanted a Barbie doll. So my mother bought a beautiful shampoo magic Barbie for her and a pretty Mermaid Barbie for me. My sister wanted a puzzle game so mother bought it for her too. I bought some key tags and some stickers from my own pocket money. After that we ate some chocolates and bought some toffees. We roamed a bit more and found the book shop at the corner. We went there and bought two story books for me and a colouring book for my sister. Then my mother bought some goods that she needed. At last we went to Wonderland and bought two tokens. My sister and I were suprised to see the wonderful games at Wonderland. My sister and I really enjoyed ourselves playing most of the video games. I was very happy that I was able to go shopping with my mother and sister. Himashi Alwis
The rape of a forestThey stood stiff with pride and dignity, Softly whispering in the cool breeze, Maybe I spoke too soon; At last, the end had come, no visible sign of life around. Gresha Sheuilling
Our first one-day internationalSri Lanka played their first official limited over match in 1975. We played against West Indies. Our captain was Anura Tennakoon. Their captain was Clive Lloyd. Sri Lanka was all out for 86 in 37.2 overs . Somachandra de Silva scored 21 and Michael Tissera 14. Bernard Julian took 4 wickets for 20 runs. West Indies scored 87 for one wicket in 20.6 overs. Fredricks scored 33, Murray 30 n.o. and Kallicharan 19 n.o. West Indies won by 9 wickets. Bernard Julian was the Man of the Match. Roshan Nanayakkara
TreesTrees are reaching the sky, Yashod Savithri Jayasinghe
Mark Twain, the famous writerMark Twain, the famous American author was born Samuel Langhorne Clemens in a small town in Missouri in 1835. After piloting river steamers along the Mississippi for four years he began writing humorous short stories for newspapers. The Adventures of Tom Sawyer was Twain's first full length novel. Many of the adventures of Tom and Huck Finn actually happened to Twain in his boyhood. Even though Twain wrote his books mainly to entertain boys and girls, he hoped that adults would read and enjoy them, and recall their own childhood. Mark Twain died in 1910. But he left the world a true picture of American life and the American spirit in his novels, short stories and other writings Space
Stamp News 62 The Avurudu moodBy Uncle D. C. RSinhala and Tamil Avurudu is round the corner. April 14 marks the end
of one year and the beginning of another. The times are decided astrologically
with a time gap between the end of the old year and the start of the new
year. The gap lasts for a few hours and is known as 'nonagathe' (inauspicious
Some of the key activities connected with the Avurudda were depicted in the Rs 8.50 stamp released to mark the Sinhalese and Tamil New Year in 1986. On the top left is a temple scene where a young family is seen offering flowers at the Bo tree to usher in the new year. The top right hand corner shows the preparation of traditional sweetmeats - konda kevum, atiraha, mung kevum, kokis, aluva and the like. Auspicious times are given for all activities connected with the start of the new year beginning with the lighting of the hearth and the preparation of the first meal by the housewife. There is also a specified time to have the first meal which is after 'ganu-denu' -give and take or exchanging money among close associates, worshipping the elders and giving gifts. Applying oil on the head forms another important avurudu activity (depicted at the bottom of the stamp) when either the chief monk in the village temple or an elderly family member applies the specially prepared 'nanu' (a herbal paste) on each one's head. Avurudu also symbolises unity. The new year stamps issued in 1987 demonstrate this aspect. The 75 cent stamp had three young girls from the Sinhala and Tamil communities happily playing on a swing. The Rs 5 stamp had two damsels lighting the oil lamp to mark the beginning of the new year.
Happy Aluth AvuruduThe cries of the "koha" and a profusion of "erabadu"
flowers herald the Sinhala and Tamil New Year. Yes, it's that time of year.
All the children are on holiday, the houses are being spring-cleaned and
everyone is out shopping for clothes and gifts. In the villages, the big
pots and pans are out for the What does the New Year signify? A new beginning........a fresh start. So according to our long-followed customs we wind up the old year and stop all work including the cooking. This period between the old and the new year is called the "nonagathe". Then we start the new year by lighting the hearth facing a particular direction at the auspicious time, wearing the colours specified, boiling milk, taking our first meal, anointing our heads with oil, having the first bath, elders transacting business and of course visiting our relatives with plates filled with goodies, not to forget our religious activity. Family reunions get priority and children will pay their respects to the elders. In the villages, the sound of women playing the "rabana" and the "bang" of crackers will be accompanied by the shouts of children on swings and also those engaged in games such as "elle". It is also a time to think of our plans. Yes, study hard and do one's best. With these thoughts, we wish all our young readers a very happy New Year.
|
|
![]() |
Return to Mirror Magazine Contents |
|
![]() |
Please send your comments and suggestions on this web site to |